Две в одной

Ален (ПС/НСХ). В конце прошлого года немецкое машиностроительное предприятие «Бушхофф» (Buschhoff) представило новую дробильно-смесительную установку, оснащенную смесителем на 6 т и системой компьютерного управления Widomix III. Основной конструктивный принцип – слияние двух отдельных систем измельчения и смешивания. Обе линии могут работать независимо друг от друга. В то время когда одна линия обрабатывает шрот, во второй можно параллельно производить смешивание минеральных добавок и масла. Для взвешивания минеральных веществ и дополнительных компонентов используется отдельная система.

Преимущество предлагаемой установки нового типа заключается, во-первых, в том, что она позволяет готовить очень большое количество высококачественного корма. Производительность составляет 20 тонн корма для свиней в час и 25 тонн корма для кур в час. Во-вторых, установка имеет высокую эксплуатационную надежность. Так, при возникновении отказов на одной линии производство кормов на второй будет продолжаться.

Эл. почта: cb@buschhoff.de
www.buschhoff.de

Фирма «Кун» купила завод

Саверн (ПС/НСХ). Фирма «Кун» (Кuhn) сообщает о покупке завода по производству пресс-подборщиков, находящегося в г. Гельдроп (Нидерланды) и принадлежавшего ранее группе «Квернеланд» (Kverneland). Завод специализируется на производстве рулонных пресс-подборщиков с камерами постоянного и переменного объема, а также крупнопакующих пресс-подборщиков, обмотчиков рулонов, барабанных косилок, универсальных ворошилоквспушивателей и кукурузных силосорезок. В Гельдропе работает 400 сотрудников. В 2008 году товарооборот должен был составить 140 млн евро.

Гамма техники завода в Гельдропе идеально дополнит существующий ассортимент продукции фирмы «Кун». Расширение ассортимента позволит укрепить стратегические позиции фирмы на мировом рынке. Для окончательного оформления сделки требуется согласие антимонопольного комитета и представителей персонала завода. Формально операция купли-продажи должна быть завершена в первом квартале 2009 года. Затем в течение двухлетнего переходного периода производимая в Гельдропе продукция будет сбываться под маркой «Квернеланд».

На предприятиях концерна «Кун», главный офис которого находится в Саверне, работает около 3 000 человек. «Куну» принадлежат шесть заводов, которые расположены в Саверне, Шатобриане и Копшаньере (Франция), Шимери (Франция), а также в Бродхеде (США, Висконсин) и в Пасу-Фунду (Бразилия, РиуГранди-ду-Сул). В 2007 году товарооборот группы «Кун» составил 565 млн евро.

Эл. почта: info@kuhnsa.com
www.kuhnsa.com

«SDF» в России

Москва (ПС/НСХ). Российский машиностроительный холдинг «Тракторные заводы» и компания «Саме Дойц-Фар» (Same DeutzFahr, SDF) подписали меморандум о стратегическом партнерстве по реализации совместных проектов, касающихся выпуска новейшей сельскохозяйственной техники в России и странах СНГ. Меморандум предусматривает изготовление в России зерноуборочных комбайнов, организацию с учетом российской специфики совместного производства колесных тракторов из компонентов «Саме Дойц-Фар» и совместную разработку колесного трактора мощностью 350 л.с. на базе компонентов, выпускаемых предприятиями концерна «Тракторные заводы».

Кроме того, компания «Саме Дойц-Фар» объявила о планах по открытию собственного тракторного завода в подмосковном Ашарино. Начало работы планируется на первую половину 2009 года. В течение пяти лет ожидаемые инвестиции могут превысить 20 млн евро. По заявлению гендиректора SDF Массимо Борди, поначалу производство начнется на арендованной площадке, где к 2011 году будет собираться до тысячи тракторов средней и большой мощности (165 – 270 л. с.) в год. На втором этапе SDF намерен реализовать проект green field – строительство в Ленинском районе Московской области на участке площадью 20 тыс. кв. м нового предприятия. Его максимальная мощность может составить около 10 тыс. тракторов и 500 комбайнов в год. «Создание новой активной группы сервиса и обучения, ввод в эсплуатацию нового склада запчастей, укрепление нашей торговой сети в странах СНГ являются самыми эффективными средствами нашего гарантированного присутствия на растущих рынках этих стран», – сказал вице-президент SDF Андреа Бедости.

www.deutz-fahr.de
www.agromh.com

«Остроумный» кормосмеситель

Эмсбюрен (ПС/НСХ). При приготовлении объемных кормовых рационов зачастую возникает проблема получения гомогенной смеси. Нередко длинноволокнистые компоненты корма (силос, солома) наматываются на шнеки, что существенно затрудняет смешивание и удлиняет этот процесс. Для устранения проблемы и оптимизации процесса фирма «БвЛ Бернард ван Ленгерих» (BvL Bernard van Lengerich) предлагает автоматически управляемый контрнож. Простым нажатием на кнопку фермер может устанавливать такт включения в работу гидравлически управляемого контрножа. Кроме того, при необходимости возможно и ручное управление. Эта новинка значительно ускоряет смешивание и улуч шает качество корма.

Эл. почта: info@bvl-group.de
www.bvl-group.de

«Жоскан»: итоги 40 лет

Участникам празднеств, посвященных 40-летию фирмы «Жоскан», было продемонстрировано 26 различных видов сельскохозяйственных машин.

Участникам празднеств, посвященных 40-летию фирмы «Жоскан», было продемонстрировано 26 различных видов сельскохозяйственных машин.
Фото фирмы

Сумань (ПС/НСХ). Широко отметила фирма «Жоскан» (JOSKIN) 40-летний юбилей своего существования. Праздник, на котором побывало более 8 000 посетителей из 23 стран, продолжался 10 дней. Юбилейные торжества открылись международным семинаром для партнеров и журналистов, который прошел с 19 по 20 ноября 2008 года, а официальный прием, где присутствовало более 1 000 персон, состоялся 21 ноября. Мероприятия увенчались Международными Днями открытых дверей, которые компания организовала для своих клиентов с 25 по 30 ноября. Они прошли с большим успехом и привлекли не только бельгийских, но и европейских аграриев.

Празднование юбилея проходило в теплой атмосфере и было наполнено встречами, профессиональными дискуссиями и развлечениями, прошла также демонстрация сельскохозяйственной техники.

Созданная в 1968 году Виктором Жосканом фирма превратилась сегодня в солидную международную компанию. В настоящее время в различных ее филиалах трудится более 650 человек. Продукция фирмы продается более чем в 35 странах. Консолидированный товарооборот в 2008 хозяйственном году должен был составить 93 млн евро (против 70,2 млн евро в 2007 г.). При этом около 84 % продукции идет на экспорт.

Компания уделяет большое внимание инвестиционной политике и сервисному обслуживанию своих клиентов и поэтому с уверенностью смотрит в будущее. Неслучайно «Жоскан» планирует ежегодно до 2011 года увеличивать производство своей продукции на 20 %!

Эл. почта: info@joskin.com
www.joskin.com

«Фогель и Нот»: приобретения

Вартберг (ПС/НСХ). В ходе дальнейшего расширения своего ассортимента компания «Фогель и Нот» (Vogel & Noot) 1 ноября 2008 года приобрела у фирмы «Хольдер» (HOLDER) секцию по производству орудий для защиты растений. Эти машины по-прежнему будут выпускаться на заводе в г. Метцинген (Германия), на котором заняты 20 работающих. А продаваться техника будет через широкую дилерскую сеть компании «Фогель и Нот» под наименованием Vogel & Noot System HOLDER.

Компания «Фогель и Нот» приближается к своей цели – иметь возможность предлагать полный ассортимент техники в области механизации растениеводства. Ввиду возрастания спроса на орудия для внесения СЗР, наблюдающегося у партнеров фирмы «Фогель и Нот» по сбыту, в последующие три года компания рассчитывает на сильный рост в данном сегменте. Потому уже сейчас полным ходом идет поиск новых производственных мощностей неподалеку от г. Метцинген. В будущем там также будет расположен центр по новым разработкам и совершенствованию машин для внесения СЗР.

Эл. почта: info@vogel-noot.net
www.vogel-noot.info

Рост оборота у «Сампо»

В новом красочном «одеянии» предстанет комбайн фирмы Sampo в новом сезоне.

В новом красочном «одеянии» предстанет комбайн фирмы Sampo в новом сезоне.
Фото фирмы

Пори (ПС/НСХ). Новым рекордным товарооборотом может похвастаться ведущая на финском рынке комбайнов (60 %) фирма «Сампо Розенлев» (Sampo Rosenlew). В истекшем хозяйственном году (1.10.07–30.09.08) товарооборот достиг 70 млн евро. Прошлогодний показатель превышен на 16 млн евро.

Успешно работали также и дочерние предприятия концерна, к которым относятся «Сампо Гидравликс» (Sampo Hydraulics), «Аква Клин» (Aqua Clean), «Сампо Компонентс» (Sampo Components) и немецкая сбытовая компания в Билефельде. Их товарооборот составил 23 млн евро. Общий товарооборот группы «Сампо Розенлев», в которой работает 600 человек, составил 93 млн евро. Такого результата фирма добилась благодаря успеху на рынках вне ЕС. В прошлом финансовом году группа инвестировала 2 млн евро в научные исследования и новые проектно-конструкторские разработки.

Несмотря на финансовый кризис и ослабление конъюнктуры фирма рассчитывает на дальнейший рост прибыли. Надежду на это вселяет и имеющийся пакет заявок, в котором заметно выросло число заказов на поставку комбайнов.

Эл. почта: sampo.neumann@iokmx.de
www.sampo-rosenlew.de